Datenschutzrichtlinie

Datenschutzrichtlinie
Baltini Premium Apartments

Diese Datenschutzrichtlinie gilt für Personen, die die Website unter der URL nutzen: https://baltini.pl und gilt ab dem 19.12.2024.

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist Baltini Premium sp. z o.o. mit Sitz in, 78-100 Kołobrzeg, ul. Jagiellońska 23/18, NIP: PL6711845048 e-mail: biuro@baltini.pl, telefon: +48 791 50 40 30.

2. Zweck und Grundlage der Datenverarbeitung
Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und den geltenden Gesetzen für folgende Zwecke verarbeitet:

• Erfüllung von Reservierungs- und Unterkunftsleistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);
• Buchhalterische und steuerliche Verarbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO);
• Durchführung von Marketingaktivitäten mit Ihrer Zustimmung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO);
• Gewährleistung der Sicherheit (z. B. Videoüberwachung – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Arten von verarbeiteten personenbezogenen Daten
Wir verarbeiten folgende personenbezogene Daten:

• Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse;
• Zahlungsdaten;
• Reservierungsdaten (z. B. An- und Abreisedatum);
• Daten, die über Cookies gesammelt werden (Details in Punkt 8).

4. Speicherdauer der personenbezogenen Daten
Ihre Daten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, beispielsweise:

• Vertragsdaten – für die Dauer der Vertragserfüllung und nachfolgend für die Durchsetzung von Ansprüchen (6 Jahre);
• Marketingdaten – bis zum Widerruf der Einwilligung;
• Aufzeichnungen aus der Videoüberwachung – bis zu 30 Tage.

5. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können weitergegeben werden an:

• Zahlungsdienstleister;
• Steuerberatungsbüros und Finanzämter;
• Anbieter von IT- und Hosting-Diensten;
• Öffentliche Behörden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

6. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht:

• Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten;
• Unrichtige oder unvollständige Daten zu berichtigen;
• Die Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“) zu verlangen, wenn sie für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind;
• Die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
• Ihre Daten zu einem anderen Verantwortlichen zu übertragen;
• Der Verarbeitung personenbezogener Daten für Marketingzwecke oder auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen zu widersprechen;
• Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (falls diese die Grundlage der Verarbeitung war).

Für die Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter biuro@baltini.pl Die Angabe von Daten ist freiwillig, aber für die Nutzung der Dienste erforderlich. Wenn die Zustimmung erteilt wird, ist sie freiwillig und wird durch Anklicken des Kästchens mit den Bedingungen für die erteilte Zustimmung ausgedrückt. Wenn eine Person ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung gegeben hat (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) DSGVO), werden die Daten bis zum Widerruf der Einwilligung verarbeitet, aber nach Ablauf dieses Zeitraums dürfen die Informationen darüber, von wem, wann und welche Einwilligung gegeben wurde, archiviert werden (zum Zweck der Feststellung, Untersuchung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen). In anderen Fällen werden die Daten für den Zeitraum verarbeitet, der durch den Zweck gerechtfertigt ist (z. B. Vertragserfüllung, Beantwortung von Fragen, Steuervorschriften usw.). Die Dauer der Verarbeitung hängt von der Möglichkeit ab, Rechtsansprüche zu begründen, geltend zu machen oder zu verteidigen, oder wenn die Aufbewahrung der Daten aufgrund steuerrechtlicher Vorschriften erforderlich ist. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Bitte klicken Sie auf den Link, oder senden Sie eine E-Mail an: . Jede betroffene Person hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, das Recht auf Widerspruch, das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen. Die Transaktionsdaten, einschließlich der personenbezogenen Daten, werden vom Nutzer direkt an den Zahlungsdienstleister übermittelt. Die Besucher der Website können ein Formular ausfüllen und den Newsletter abonnieren sowie eine E-Mail-Adresse und/oder eine Telefonnummer als Grundlage für eine automatische Kontaktaufnahme angeben. Die Besucher der Website können ihr Einverständnis geben, dass wir gezielte Werbekampagnen in sozialen Netzwerken auf der Grundlage ihrer E-Mail-Adresse durchführen.

7. Recht auf Beschwerde
Falls Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltende Vorschriften verstößt, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einreichen.

8. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies für folgende Zwecke:

• Gewährleistung der korrekten Funktionalität der Website;
• Analyse des Datenverkehrs (z. B. mit Google Analytics);
• Personalisierung von Inhalten.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen im Browser anpassen. Weitere Informationen finden Sie in unserer [Cookie-Richtlinie].

9. Änderungen der Datenschutzrichtlinie
Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an der Datenschutzrichtlinie vorzunehmen, um sie an gesetzliche Änderungen oder unsere Dienstleistungen anzupassen.

10. Kontakt
Bei Fragen zur Datenschutzrichtlinie wenden Sie sich bitte an uns:

• E-mail: biuro@baltini.pl
• Telefon: +48 791 50 40 30

Baltini Premium sp. z o.o.
www.baltini.pl